首先启用夸克AI多语言识别功能，系统自动检测并标注文档中的不同语言；若识别不准确，可手动标记语言区域提升精度；随后使用跨语言翻译整合功能，将多语言内容统一翻译为目标语言并保留原始排版；最后通过导出设置生成双语对照文档，便于校对或学习。
☞☞☞AI 智能聊天, 问答助手, AI 智能搜索, 免费无限量使用 DeepSeek R1 模型☜☜☜
如果您尝试处理包含多种语言的文档，但发现翻译或识别效果不佳，则可能是由于系统未能正确识别语言或缺乏多语言处理能力。以下是解决此问题的步骤：
本文运行环境：华为Mate 60 Pro，HarmonyOS 4.0
一、启用夸克AI多语言识别功能
该功能允许夸克AI自动检测文档中的不同语言内容，并进行独立处理。通过开启多语言识别，系统可在同一文档中准确分辨中文、英文、日文、韩文等常见语言。
1、打开夸克AI文档处理界面，导入需要分析的多语言文档。
2、在工具栏中找到“语言设置”选项，点击展开下拉菜单。
3、选择“自动检测多语言”，系统将开始扫描文档中的语言分布。
4、等待处理完成后，页面会以不同颜色标注各语言段落，便于区分。
二、手动指定文档语言区域
当自动识别未能准确划分语言区域时，用户可手动标记文档中的语言区块，提升处理精度。此方法适用于混合排版复杂或字体相似的语言内容。
1、在文档预览界面长按某一文本区域，激活选择框。
2、拖动边缘调整选区范围，确保覆盖完整的语言段落。
3、点击选区上方的“语言标注”按钮，从列表中选择对应语言。
4、重复操作完成所有语言区域的标注，系统将按标注执行后续处理。
三、使用跨语言翻译整合功能
该功能支持将文档中多种语言统一翻译为目标语言，保持格式不变。适用于需要将多语言报告转换为单一语言阅读的场景。
1、在完成语言识别或标注后，点击“翻译整合”按钮。
2、选择输出语言，例如将所有内容翻译为简体中文。
3、勾选“保留原始排版结构”选项，避免格式错乱。
4、点击“开始翻译”，系统将逐段处理并生成统一语言版本。
四、导出多语言对照文档
为便于校对或学习，用户可生成原始语言与目标语言并列显示的对照文档。此模式适合语言研究或商务沟通场景。
1、进入“导出设置”界面，选择“双语对照”模式。
2、设定左侧显示原始语言，右侧显示翻译结果。
3、调整字体大小和行间距，确保可读性。
4、点击“生成PDF”按钮，保存双栏对照文档至本地存储。
