Java中带数字的阿拉伯字符串反转：基于正则表达式的解决方案

import java.util.regex.Pattern;
import java.util.regex.Matcher;

public class ArabicStringReverser {

    /**
     * 生成匹配阿拉伯字符序列的正则表达式。
     * 包含Unicode基本阿拉伯字母区和阿拉伯语呈现形式B区。
     *
     * @return 匹配一个或多个连续阿拉伯字符的正则表达式字符串。
     */
    public static String getArabicPattern() {
        StringBuilder result = new StringBuilder();
        result.append("["); // 开始字符集定义

        // 添加基本阿拉伯字母区
        for (char c = 0x0600; c <= 0x06FF; c++) {
            result.append(c);
        }
        // 添加阿拉伯语呈现形式B区 (用于某些特殊字符或连字)
        for (char c = 0xFE70; c <= 0xFEFF; c++) {
            result.append(c);
        }
        result.append("]+"); // 结束字符集定义，并匹配一个或多个
        return result.toString();
    }

    // ... 其他方法 ...
}

import java.util.regex.Pattern;
import java.util.regex.Matcher;

public class ArabicStringReverser {

    /**
     * 对包含阿拉伯字符和非阿拉伯字符（如数字）的混合字符串进行选择性反转。
     * 只反转连续的阿拉伯字符块，保持其他字符的相对位置不变。
     *
     * @param s 待反转的字符串。
     * @return 反转后的字符串。
     */
    public static String reverseArabic(String s) {
        if (s == null || s.isEmpty()) {
            return s;
        }

        StringBuilder sb = new StringBuilder(); // 用于构建最终结果
        // 编译阿拉伯字符的正则表达式
        Matcher m = Pattern.compile(getArabicPattern()).matcher(s);

        // 遍历所有匹配到的阿拉伯字符块
        while (m.find()) {
            // 获取当前匹配到的阿拉伯字符块
            String matchedArabicBlock = s.substring(m.start(), m.end());
            // 反转这个阿拉伯字符块
            String reversedBlock = new StringBuilder(matchedArabicBlock).reverse().toString();
            // 将当前匹配之前的非阿拉伯部分和反转后的阿拉伯块追加到sb
            m.appendReplacement(sb, reversedBlock);
        }
        // 将最后一个匹配之后的剩余部分追加到sb
        m.appendTail(sb);
        return sb.toString();
    }

    /**
     * 生成匹配阿拉伯字符序列的正则表达式。
     * 包含Unicode基本阿拉伯字母区和阿拉伯语呈现形式B区。
     *
     * @return 匹配一个或多个连续阿拉伯字符的正则表达式字符串。
     */
    public static String getArabicPattern() {
        StringBuilder result = new StringBuilder();
        result.append("[");

        for (char c = 0x0600; c <= 0x06FF; c++) {
            result.append(c);
        }
        for (char c = 0xFE70; c <= 0xFEFF; c++) {
            result.append(c);
        }
        result.append("]+");
        return result.toString();
    }

    public static void main(String[] args) {
        // 示例用法
        String originalString1 = "قباطلا 2 جرب 3";
        System.out.println("原始字符串1: " + originalString1);
        System.out.println("反转结果1: " + ArabicStringReverser.reverseArabic(originalString1)); // 预期: الطابق 2 برج 3

        String originalString2 = "برج 2 الطابق";
        System.out.println("原始字符串2: " + originalString2);
        System.out.println("反转结果2: " + ArabicStringReverser.reverseArabic(originalString2)); // 预期: برج 2 الطابق (因为本身就是正确的相对顺序)

        String originalString3 = "Hello 123 مرحبا بك 456 World";
        System.out.println("原始字符串3: " + originalString3);
        System.out.println("反转结果3: " + ArabicStringReverser.reverseArabic(originalString3)); // 预期: Hello 123 كب احبرم 456 World
    }
}