首先为特定网站设置首选语言，点击地址栏锁形图标进入语言选项并选择所需语言；其次调整浏览器默认语言顺序，添加语言并设为首选后重启浏览器；最后禁用自动翻译功能，关闭“提供翻译”选项并清除相关网站规则，确保目标网站以设定语言正常显示。
如果您在浏览多语言网站时发现Edge浏览器未正确显示特定语言，可能是由于浏览器语言设置未能针对特定网站进行自定义。以下是解决此问题的步骤：
本文运行环境：Surface Laptop 5，Windows 11
一、为特定网站设置首选语言
通过为特定网站单独配置语言偏好，可确保该网站始终以您选择的语言加载内容。
1、打开Microsoft Edge浏览器，访问目标网站。
2、点击地址栏左侧的网站信息图标（锁形标志），展开权限与设置菜单。
3、在弹出的面板中选择“语言”选项或“网站权限”中的语言设置项。
4、从下拉菜单中选择您希望该网站使用的语言，例如“中文（简体）”。
5、保存设置后刷新页面，网站将尝试以指定语言重新加载。
二、调整浏览器默认语言顺序
修改Edge的整体语言优先级有助于提升多语言网站的自动匹配准确率。
1、点击浏览器右上角的三个水平点图标，打开设置菜单。
2、进入“语言”设置页面，查看当前已添加的语言列表。
3、点击“添加语言”并输入所需语言，如“日语”或“法语”，将其添加到列表中。
4、找到新添加的语言条目，点击右侧三点菜单，选择“将此语言设为首选”。
5、重启浏览器使更改生效，访问多语言站点时会优先请求该语言版本。
三、禁用自动翻译功能
自动翻译可能干扰特定语言的正常显示，关闭此功能可保留原始语言设定。
1、前往Edge设置中的“翻译”功能模块。
2、找到“提供翻译非偏好的语言页面”选项，将其切换为关闭状态。
3、在同一界面中检查是否有已保存的网站例外规则，若有，则删除对目标网站的翻译记录。
4、返回目标网站并手动刷新，确认不再触发翻译提示横幅。
