首先设置PHP默认字符集为UTF-8并重启服务器，接着启用intl扩展支持多语言处理，配置HTTP响应头声明charset=UTF-8，使用gettext实现翻译管理，最后统一数据库连接字符集为utf8mb4以确保数据一致性。
如果您在开发多语言网站时遇到字符显示乱码或语言切换失败的问题，可能是由于PHP默认字符集未正确设置或多语言支持配置不当。以下是解决此类问题的步骤：
本文运行环境：MacBook Pro，macOS Sonoma
一、设置PHP默认字符集
确保PHP输出的内容使用统一的字符编码，可以避免浏览器解析时出现乱码。通过配置默认字符集为UTF-8，可支持绝大多数语言字符的正确显示。
1、打开PHP配置文件 php.ini，可通过命令 php --ini 查看其所在路径。
立即学习“PHP免费学习笔记（深入）”；
2、找到配置项 default_charset，将其值修改为 "UTF-8"。
3、若该行被注释（以分号开头），请去除前面的分号以启用设置。
4、保存文件并重启Web服务器（如Apache或Nginx）使更改生效。
二、启用PHP多语言支持扩展
PHP内置的国际化扩展可以帮助实现多语言文本处理和区域设置支持，需确保相关扩展已加载。
1、确认 intl 扩展是否启用，可在php.ini中查找 extension=intl 并确保未被注释。
2、使用函数 phpinfo() 创建测试页面，检查“intl”模块是否出现在输出信息中。
3、若未安装，可通过包管理器（如apt、brew）安装php-intl扩展。
三、配置HTTP响应头字符集
即使PHP内部使用UTF-8，若HTTP响应头未声明正确的字符集，浏览器仍可能错误解析内容。
1、在PHP脚本顶部添加如下代码：header('Content-Type: text/html; charset=UTF-8');。
2、确保此语句在任何输出之前执行，否则会触发“headers already sent”错误。
3、也可在Web服务器配置中统一设置默认字符集，例如在Apache的.htaccess文件中加入：AddDefaultCharset UTF-8。
四、使用gettext实现多语言文本管理
gettext是PHP支持多语言的标准方式，允许将不同语言的翻译存储在独立文件中，便于维护。
1、确保系统已安装gettext库，并在PHP中启用gettext扩展。
2、创建语言目录结构，例如 /locale/zh_CN/LC_MESSAGES/messages.po 和对应编译后的.mo文件。
3、在PHP代码中设置区域环境：setlocale(LC_ALL, 'zh_CN.UTF-8');。
4、加载翻译域：bindtextdomain('messages', './locale'); 并设置默认域：textdomain('messages');。
5、使用 _('Hello') 函数包裹需要翻译的字符串。
五、统一数据库连接字符集
从数据库读取的多语言数据若未使用一致的编码，会导致前端显示异常。
1、在建立数据库连接后立即设置字符集，例如使用MySQLi时调用：$mysqli->set_charset("utf8mb4");。
2、确保数据库和数据表的字符集均为 utf8mb4_unicode_ci 或类似UTF-8兼容排序规则。
3、在PDO连接DSN中指定字符集：charset=utf8mb4，例如：new PDO('mysql:host=localhost;dbname=test;charset=utf8mb4', $user, $pass);。
