XQuery Update Facility 是 W3C 定义的 XQuery 扩展规范，支持对内存中 XML 节点树执行插入、删除、替换、重命名等更新操作，需依赖支持该规范的引擎（如 eXist-db、BaseX、MarkLogic），且须满足原子性与环境配置要求。
XQuery Update Facility 是 W3C 定义的一套扩展规范，用于在标准 XQuery 基础上支持对 XML 文档进行**插入、删除、替换、重命名等修改操作**。它本身不是独立语言，而是 XQuery 的更新能力补充，常用于支持 XML 原生数据库（如 eXist-db、BaseX、MarkLogic）或某些高级 XML 处理工具中。
它不能直接“改文件”，而是作用于文档节点树
注意：XQuery Update Facility 不是像文本编辑器那样直接覆写 XML 文件。它操作的是内存中的 XML 节点树（通常是通过 doc() 加载的文档），执行更新后，需由执行环境（如数据库）负责持久化保存。纯 XQuery 处理器（如 Saxon-HE）默认不支持更新；需要选用明确支持该规范的引擎。
常用更新表达式类型
所有更新操作都以 insert、delete、replace、rename 等关键字开头，后面跟目标节点和内容。多个更新可组合在一个更新表达式中（用逗号分隔），但必须满足“原子性”——全部成功或全部失败。
-
插入节点：
insert node—— 在第一个 book 元素内末尾插入 price 元素29.99 into /bookstore/book[1] -
删除节点：
delete node /bookstore/book[@category='fiction']—— 删除所有 category 属性为 fiction 的 book 元素 -
替换内容：
replace node /bookstore/book/title with—— 替换 title 元素及其全部子内容New Title -
替换值（仅文本）：
replace value of node /bookstore/book/price with "35.50"—— 只改 price 元素的文本内容，保留标签结构 -
重命名元素：
rename node /bookstore/book as "item"—— 把 book 标签名改成 item
实际使用前的关键准备
确保你用的环境真正支持更新功能，并正确启用：
- eXist-db：需在查询开头加
declare updating;，且请求需走 RESTXQ 或 XQuery 更新端点（普通 GET 不生效） - BaseX：默认开启，但需用
UPDATE命令或调用db:open('name')/xquery-update-expression - MarkLogic：使用 XQuery 时自动支持，无需额外声明，但需有对应权限
- Saxon：仅商业版（Saxon-EE）支持部分更新语法，且需配置事务上下文
一个简单可运行的例子（eXist-db）
假设已存文档 /db/books.xml，内容含
declare updating;
replace value of node doc('/db/books.xml')/book/title/text() with 'New Title';
执行后，该文档中 title 的文本会变为 “New Title”。记得后续要提交事务或确认保存，具体依系统而定。
基本上就这些。它不复杂但容易忽略执行环境限制——写对语法只是第一步，跑起来还得看数据库或处理器是否“认这个账”。
