您需要连接两个表：

例如，您想要将 name 的值从 tableA 复制到 tableB，它们具有相同的 ID

UPDATE tableB t1 
        INNER JOIN tableA t2 
             ON t1.id = t2.id
SET t1.name = t2.name 
WHERE t2.name = 'Joe'

更新1

UPDATE tableB t1 
        INNER JOIN tableA t2 
             ON t1.id = t2.id
SET t1.name = t2.name

更新2

UPDATE tableB t1 
        INNER JOIN tableA t2 
             ON t1.name = t2.name
SET t1.value = t2.value

除了这个答案之外，如果您需要根据 tableA.value 动态更改 tableB.value，您可以执行以下操作：

UPDATE tableB
INNER JOIN tableA ON tableB.name = tableA.name
SET tableB.value = IF(tableA.value > 0, tableA.value, tableB.value)
WHERE tableA.name = 'Joe'