transclude是可以传入你自己的scope的，例如：

jsangular.module('xx', [])
.directive('box', function() {
    return {
        scope: {usr:'yy'},
        transclude: true,
        template: '<p>in directive:{{usr}}<p></p></p>',
        compile: function(ele, attr, transcludeFn) {
            return function(scope, ele, attr) {
                transcludeFn(scope, function(contents) {
                    ele.find('p').append(contents)
                })
            }
        }
    }
})

html<box><span>{{usr}}</span></box>

可以写成<box user='user'>
定义directive时候参数scope写{user:'='}