答案是不能。
RandomAccessFile

其中这一句话

output operations write bytes starting at the file pointer and advance
the file pointer past the bytes written

RandomAccessFile 将文件视为一个byte数组，它修改其中某个位置的值的行为就是，将第i个位置的值写为新的值，然后将指针指向后一个元素。

可以看出，这个类不会帮你完成所有剩下的值进行移位的功能。所以如果你需要完成“插入”的功能，需要自己把数组的后续内容读取出来，重新按顺序写入文件。

stackoverflow参考：

1. Inserting text in middle using RandomAccessFile removes some text after that