这个问题特别好，理论上来说，该uicollectionview的delegate应该由tableviewcell去响应。
可是单纯的cell是拿不到viewcontroller的。这个就需要你自己提前去考虑。
这个cell里面的uicollectionview里面的内容，是由谁提供的，是不是可以动态的。
如果你把这种包含uicollectionview的tableviewcell当成是一种可以向很多人提供使用时，你又会如何去设计？

我说个简单的初步解决方法，对这个类型的cell增加一种delegate,有一个getViewController的方法。cell.delegate = self;
viewcontroller实现getViewController方法。
至于你要navi或者tab或者uivc都可以 看你自己需要。
cell里面的跳转实现获取viewcontroller可以这么写 [self.delegate getViewController];
看得懂么？

• (void)tableView:(UITableView )tableView didSelectRowAtIndexPath:(NSIndexPath )indexPath{} 这个方法是

在storyboard中，可以试一试在Cell中放container，然后container VC指向CollectionVC，在CollectionVC中写collction跳转方法，在tableViewVC中写tableView的跳转方法

问题解决了，我上一下代码，首先在tableViewCell里面创建委托方法

在.m里面代码

最后在controller里面实现委托方法就可以了

方法一 获取控制器 （一般没人用不建议）

• (UIViewController*)viewController {
  for (UIView* next = [self superview];next;next = next.superview)
  {

     UIResponder* nextResponder = [next nextResponder];
     if ([nextResponder isKindOfClass:[UIViewController class]]) {
         return (UIViewController*)nextResponder;
     }

  }
  return nil;
  }

方法二在tableViewcell 添加代理（在MVC模式是最常用的建议）

除了delegate，还可以采用写block回调函数的方法实现，题主可以试试。