你的描述实在有点看不懂。本地的端口转发到本地的端口，这个“本地”指定是什么，容器还是宿主机？

对于容器端口映射到宿主机，-p参数不就能轻松实现吗。
docker run ... -p 13306:3306 mysql
这不就把容器MySQL服务的3306端口映射到了宿主机的13306端口上了么。外部访问13306端口就能连接到数据库了。

如楼上所言，docker支持容器到宿主机的端口映射，使用的正式-p或-P参数

-P         : Publish all exposed ports to the host interfaces
-p=[]      : Publish a container᾿s port or a range of ports to the host

具体可参加官网说明：https://docs.docker.com/engin...

至于你描述的本地到本地的端口映射，应该不是Docker的功能吧。