css伪类:lang选择器实现多语言样式-css教程-PHP中文网

css伪类:lang选择器实现多语言样式

P粉602998670

发布： 2025-10-25 10:44:01

原创

329人浏览过

:lang选择器是CSS中用于根据元素语言设置样式的伪类，依据HTML的lang属性匹配，支持继承和前缀匹配，如:lang(zh)可选中lang="zh"或zh-CN、zh-TW等元素，常用于多语言网站的字体、引号、缩进等样式控制，相比属性选择器更高效，无需重复添加class，提升维护性。

css伪类:lang选择器实现多语言样式

在网页开发中，面对多语言内容时，除了结构和语义的处理，样式也需要根据语言特性做相应调整。:lang 伪类选择器正是为此设计的 CSS 工具，它可以根据元素的语言设置应用特定样式，而无需额外的 class 或属性选择器。

:lang() 是一种 CSS 伪类，用于匹配设置了特定语言的元素。它的判断依据是 HTML 中的 lang 属性，遵循 W3C 的语言匹配规则（包括继承和前缀匹配）。

例如，当一个元素或其父元素设置了 lang="zh"，:lang(zh) 就能选中它。

常见用法示例：

很多人会混淆 :lang() 和属性选择器如 [lang="zh"]，但两者行为不同。

:lang() 支持语言继承。如果根元素 <html lang="zh">，那么所有子元素即使没有显式写 lang 属性，也会被 :lang(zh) 匹配到。而 [lang="zh"] 只匹配明确写了该属性的元素。

这意味着 :lang() 更适合全局语言样式控制，减少冗余标记。

微软文字转语音

微软文本转语音，支持选择多种语音风格，可调节语速。

在多语言网站中，不同语言可能需要不同的字体、引号、间距甚至行高。

字体指定：中文、日文、韩文虽可用同一泛字体族，但具体字体更佳。通过 :lang 分别指定「微软雅黑」、「游ゴシック」、「Malgun Gothic」可提升渲染质量。
引号格式：中文应使用「」，英文用""，法语用« »。利用 :lang 可自动切换 quotes 属性。
首字缩进：中文段落常首行缩进 2 字符，英文则不需要。可用 :lang(zh) 设置 text-indent。