1、使用文本框可自由调整位置实现并排，需隐藏边框；2、设置表格文字环绕为“环绕”后拖动至左右两侧；3、应用分栏功能将两表格分别插入左右栏以整齐并列。
如果您在Word文档中插入了两个表格，默认情况下它们会垂直堆叠显示。为了更有效地利用页面空间并提升排版美观度，您可能希望将两个表格并排排列。以下是实现该效果的具体操作方法：
本文运行环境：Dell XPS 13，Windows 11
一、使用文本框实现并排排列
通过将每个表格放入独立的文本框中，可以自由调整其位置，从而实现并排显示的效果。文本框具有浮动特性，能够脱离常规段落流布局。
1、点击“插入”选项卡，选择“文本框”中的“绘制文本框”工具。
2、在文档中分别绘制两个大小适中的文本框。
3、在每个文本框内插入一个表格。
4、调整两个文本框的位置，使其水平对齐且左右并列。
5、选中文本框，右键选择“设置形状格式”，将轮廓设置为“无颜色”以隐藏边框。
注意：拖动时按住Alt键可微调位置，避免自动对齐干扰二、调整表格属性与段落设置
通过修改表格的环绕方式和段落方向，可以让两个表格在同一行内并列显示。此方法适用于内容较少且宽度总和不超过页面宽度的表格。
1、插入第一个表格后，点击表格左上角的十字图标全选表格。
2、在“表格设计”或“布局”选项卡中，点击“属性”，切换到“表格”选项卡。
3、在“文字环绕”部分选择“环绕”选项。
4、重复上述步骤为第二个表格设置相同的环绕方式。
5、将两个表格分别拖动至页面左侧和右侧，系统会自动进行并排排列。
确保两个表格的总宽度小于页面可用宽度，否则无法并排三、使用分栏功能布局
将文档局部区域设置为两栏格式，然后在每栏中插入一个表格，从而实现自然并排效果。这种方法适合需要整齐对齐的场景。
1、将光标置于要插入表格的位置，点击“布局”选项卡。
2、点击“分栏”按钮，选择“两栏”选项。
3、在左栏中插入第一个表格，在右栏中插入第二个表格。
4、根据需要调整表格行数与列宽，使两者高度尽量一致。
5、若需恢复单栏，可在分栏结束后插入“分栏符”并重新设置为一栏。
插入分栏符的方法是：布局 → 分隔符 → 分栏符
