繁体转简体有五种主流方法:一、在线转换器(如迅捷PDF、厦大系统);二、Word/WPS内置功能;三、福昕PDF阅读器处理PDF;四、Calibre批量转换电子书;五、静读天下动态切换显示。

如果您需要将繁体中文文本快速准确地转换为简体中文,但不确定从何入手或工具操作不熟悉,则可能是由于缺乏对主流转换方式的系统了解。以下是多种切实可行的繁体转简体使用方法:
一、使用在线繁体字转换器
在线转换器无需安装软件,依托网页实时处理,适合零散文本、临时需求或跨设备使用,支持自动检测输入文本语种并即时呈现结果。
1、打开浏览器,访问迅捷PDF转换器在线网站或厦门大学「汉字简繁文本智能转换系统」官网。
2、在首页找到「繁体字转换」或「繁转简」功能入口,点击进入转换界面。
3、在左侧输入框中粘贴或手动输入待转换的繁体中文内容。
4、确认输入无误后,点击空白处或「开始转换」按钮,系统自动完成转换。
5、右侧输出框中即显示对应简体文本,点击「复制」按钮即可一键保存至剪贴板。
二、通过Word文档内置功能转换
Microsoft Word 和 WPS 文字均内置标准化简繁转换引擎,支持按词转换与术语保留,适用于正式文档编辑场景,且不依赖网络连接。
1、启动 Word 或 WPS 文字,打开含繁体字的文档,或新建文档并粘贴繁体文本。
2、选中需转换的全部文字;若未作选择,则默认整篇文档参与转换。
3、在 Word 中点击顶部菜单栏「审阅」→「中文简繁转换」→「繁体中文转换为简体中文」;在 WPS 中则点击「审阅」选项卡→「繁转简」按钮。
4、如需提升术语准确性,勾选「按词转换」选项,避免单字误转(例如“皇后”不被拆解为“皇+后”分别处理)。
5、转换完成后,务必检查专有名词、人名、地名是否符合规范,必要时手动修正。
三、利用福昕PDF阅读器转换PDF内繁体文字
针对不可编辑的 PDF 文件,福昕PDF阅读器提供「PDF转Word→繁转简→导出PDF」闭环流程,兼顾格式还原与文字可编辑性。
1、下载并安装最新版福昕PDF阅读器,启动后点击主界面「PDF转Word」功能。
2、添加目标PDF文件,设置输出目录,点击「开始转换」生成可编辑Word文档。
sdxcom是一款完全开源免费的企业网站系统,asp+access,程序包括中英繁文三体统一后台统一管理,界面简洁大方,操作管理方便直观,适合各类中小企业公司建站使用,该免费版和正式版完全一样,只是免费版没有提供相关技术支持服务。
3、转换完成后点击「打开文件」,切换至「审阅」页面,点击「繁转简」执行转换。
4、点击菜单栏「文件」→「输出为PDF」,在弹出面板中确认参数后点击「开始输出」。
5、新生成的PDF文件将保留原始排版,且全文繁体字已统一替换为简体字。
四、借助Calibre处理电子书格式(EPUB/MOBI/AZW)
Calibre 是专业电子书管理工具,其「搜索与替换」模块配合 OpenCC 规则集,可实现批量、高保真繁简转换,尤其适配长篇小说类电子书。
1、前往 calibre-ebook.com 下载并安装 Calibre,支持 Windows/macOS/Linux 系统。
2、启动软件,点击左上角「添加书籍」,或将 EPUB/MOBI 等格式文件直接拖入主窗口。
3、在书库中右键选中目标书籍,选择「转换书籍」→「逐个转换」,在输出格式中选定原格式(如保持 EPUB)。
4、点击左侧「搜索与替换」,加载预置的「繁体转简体」规则文件(密码:9326)。
5、转换过程将保留章节结构、图片位置及超链接,但需注意部分注释或特殊符号可能需人工复核。
五、使用静读天下等阅读器直接转换显示
安卓平台静读天下支持运行时动态繁简切换,不修改源文件,适合多地区用户交替阅读同一本电子书,且完全保留原始格式与样式。
1、在手机应用商店下载并安装「静读天下 Pro」最新版本。
2、导入繁体EPUB/TXT等格式电子书,长按屏幕唤出菜单。
3、进入「菜单」→「可视选项」→「汉字简繁/繁简转换」,启用该功能。
4、系统立即渲染简体字显示效果,翻页、搜索、标注等操作不受影响。
5、关闭此功能后,文本自动恢复为原始繁体,实现无损双语阅读体验。









