汉典网提供论坛和邮件两种勘误提交方式,基础字词条目勘误5个工作日内修正,古籍诗词类需12–18个工作日,重大争议由学术顾问组审议。

如果您在汉典网查阅字词释义、古籍原文或诗词内容时发现文字错误、标点误植、引文错漏或出处偏差,可能是校勘疏漏或数据录入偏差所致。以下是向汉典网提交勘误并了解处理时效的具体方式:
本文运行环境:MacBook Air M2,macOS Sequoia。
一、通过汉典论坛提交勘误
汉典论坛是官方认可的用户反馈渠道,支持结构化勘误信息提交,便于管理员定位与复核。该方式具有公开可查、留痕可溯的特点,适用于需附文献依据的学术性勘误。
1、访问汉典官网首页,点击顶部导航栏中的“汉典论坛”链接,进入论坛主页。
2、在论坛左侧分类中找到并点击“勘误与建议”版块。
3、点击右上角“发新帖”按钮,标题格式建议为:“【勘误】第X页《XXX》引文错字——应为‘XX’,据《YYY》卷Z校正”。
4、正文中须包含四项要素:错误所在页面URL、原文截图或文字摘录、正确内容、权威依据(如《汉语大字典》页码、中华书局点校本行次等)。
二、发送邮件至官方勘误邮箱
该方式适用于不便注册论坛或需保密反馈的用户,邮件内容将直接进入汉典内容审核队列,响应优先级高于论坛普通帖。
1、打开邮件客户端,新建邮件,收件人填写zdic@zdic.net。
2、主题栏注明:【勘误】+具体条目名称(如“‘扊扅’释义引文出处错误”)。
3、正文需分段书写:第一段说明错误位置(含完整URL);第二段列出错误原文与正确文本对照;第三段提供校勘依据(注明文献版本、页码、行数);末段留下可选联系方式(非必填)。
4、若含图像证据,以JPG/PNG格式作为附件上传,单个文件不超过2MB。
三、勘误更正的典型处理周期
汉典网对勘误实行分级响应机制,更正时间取决于错误类型、证据强度及内容模块归属。非紧急技术性错误通常纳入月度数据维护批次统一更新。
1、基础字词条目(如单字释义、拼音、部首)类勘误,在证据确凿前提下,一般5个工作日内完成系统修正。
2、古籍原文、诗词全文类勘误,需比对底本与通行本,经双人复核后生效,平均处理时长为12–18个工作日。
3、涉及词典编纂原则或释义逻辑的重大争议,将转交汉典学术顾问组审议,公示审议结果前暂不修改线上内容。










