可采用Photoshop、GIMP或Snapseed三种工具修改游戏截图中的UI文字：Photoshop适合高精度还原透视与光照；GIMP提供免费开源的无损替换方案；Snapseed则支持移动端快速轻量覆盖。
如果您在游戏中截取了带有UI文字的图片，但需要修改其中的文字内容以用于演示、教学或创作目的，则需通过图像编辑技术覆盖原始文字。以下是几种可行的P图方法：
一、使用Photoshop进行文字替换
该方法适用于对图像质量要求较高、需保持文字透视与光照一致性的场景。Photoshop提供强大的图层混合、仿制图章和匹配颜色功能，可使新文字自然融入原UI背景。
1、在Photoshop中打开游戏截图，使用“魔棒工具”或“对象选择工具”选中原始文字区域。
2、按Delete键删除选区文字，或新建图层填充相近背景色以遮盖残留痕迹。
3、选择“横排文字工具”，点击原文字位置，输入新内容；调整字体、大小、颜色、字间距，使其与原UI风格一致。
4、右键文字图层，选择“混合选项”，添加投影、内阴影及颜色叠加，模拟原UI文字的立体感和发光效果。
5、若原文字存在斜角或透视变形，右键文字图层选择“变换”→“扭曲”或“透视”，手动匹配UI界面角度。
二、使用GIMP完成免费无损替换
GIMP作为开源图像编辑软件，支持图层蒙版、路径描边与字体渲染控制，适合无商业授权需求的用户快速修改游戏UI文字。
1、导入截图后，使用“前景选择工具”精细勾勒文字边缘，反选并羽化1像素以柔化过渡。
2、创建新图层，用“油漆桶工具”填充与周围UI相近的灰阶色，覆盖旧文字。
3、启用“文本工具”，在对应位置输入新文字；在工具选项栏中启用抗锯齿并设置字体渲染为“LCD”模式，提升清晰度。
4、复制文字图层，下方图层设为“正片叠底”并降低不透明度至30%，模拟原UI文字的半透底纹效果。
5、使用“路径工具”沿UI面板边缘绘制辅助线，确保新文字对齐原UI网格基准。
三、使用Snapseed移动端快速覆盖
适用于临时修改、即时分享等轻量需求，无需电脑即可在手机上完成基础文字覆盖，操作门槛低但细节控制有限。
1、在Snapseed中导入截图，进入“画笔”工具，选择“结构”画笔，强度调至最低，轻扫文字边缘以弱化锯齿感。
2、切换至“文字”功能，点击画面任意位置插入文本框；从内置字体中选择无衬线粗体（如Roboto Bold或HarmonyOS Sans），更贴近多数游戏UI风格。
3、双指缩放调整文字大小，拖动定位至原文字中心；长按文字框调出“透明度”滑块，设为85%以避免生硬覆盖。
4、点击“导出”，选择“保存副本”，避免覆盖原始截图文件。
