FMHY官网默认英文界面,可通过五种方法切换中文:一、启用浏览器内置翻译;二、修改浏览器语言设置优先级;三、安装第三方翻译扩展;四、使用网页内嵌翻译工具栏;五、参考中文社区文档与镜像说明页。

如果您访问 FMHY 官网时页面显示为英文,无法直接理解内容,则可能是由于网站默认采用英文界面,且未启用浏览器语言适配机制。以下是将 FMHY 调成中文的多种方法:
一、启用浏览器内置翻译功能
大多数现代浏览器(如 Chrome、Edge、Firefox)具备自动检测并翻译非本地语言网页的能力,FMHY 网站结构清晰、文本语义明确,适合浏览器翻译引擎准确识别。
1、在 Chrome 浏览器中打开 https://fmhy.net/ 或 https://fmhy.org/。
2、右键点击网页任意空白处,选择“翻译成中文”选项;若未自动弹出,可点击地址栏右侧的翻译图标手动触发。
3、确认翻译语言为“简体中文”,并勾选“始终将此网站翻译为中文”以实现后续自动切换。
二、修改浏览器语言设置优先级
通过调整浏览器的语言偏好顺序,可强制其向服务器请求中文本地化响应(尽管 FMHY 本身不提供原生中文服务端语言包,但部分页面元素会响应 Accept-Language 请求头)。
1、在 Chrome 中进入设置 → 高级 → 语言 → 添加语言,搜索并添加“中文(简体)”。
2、将“中文(简体)”拖动至语言列表顶部,确保其处于第一位。
3、重启浏览器后重新访问 FMHY 网站,观察导航栏、按钮文字是否出现中文译文或更易识别的本地化提示。
三、使用第三方翻译扩展增强覆盖
浏览器内置翻译可能遗漏侧边栏、下拉菜单或动态加载的文本区块,安装专业翻译扩展可提升整页文本识别率与上下文准确性。
1、前往 Chrome 网上应用店,搜索并安装 “Immersive Translate” 或 “Mate Translate”。
酷纬企业网站管理系统Kuwebs是酷纬信息开发的为企业网站提供解决方案而开发的营销型网站系统。在线留言模块、常见问题模块、友情链接模块。前台采用DIV+CSS,遵循SEO标准。 1.支持中文、英文两种版本,后台可以在不同的环境下编辑中英文。 3.程序和界面分离,提供通用的PHP标准语法字段供前台调用,可以为不同的页面设置不同的风格。 5.支持google地图生成、自定义标题、自定义关键词、自定义描
2、安装完成后点击扩展图标,设置默认目标语言为“中文(简体)”,并开启“自动翻译当前网站”开关。
3、刷新 FMHY 页面,扩展将逐段抓取并替换原文,包括 GitHub 提交记录、Discord 入口说明等长文本区域。
四、借助网页内嵌翻译工具栏
部分用户反映在特定网络环境下浏览器翻译不可靠,此时可调用网页级翻译工具栏,绕过浏览器底层机制直接渲染中文语义。
1、访问 https://fanyi.baidu.com/ 或 https://translate.google.com/。
2、将浏览器地址栏完整 URL(例如 https://fmhy.net/wiki/Anime)粘贴至翻译框左侧,确认源语言为“自动检测”。
3、右侧选择“中文”,点击“翻译”,随后手动浏览翻译后的内容结构,重点查看分类标题、资源描述与操作指引类文本。
五、参考中文社区文档与镜像说明页
FMHY 内容由全球志愿者维护,其中中文用户贡献了大量开源文档与镜像站点说明页,这些页面本身即为中文撰写,可作为功能对照指南使用。
1、访问 GitHub 上的 FMHY 中文文档仓库:https://github.com/fmhy/docs-zh。
2、浏览 README.md 文件,其中包含资源分类逻辑、链接有效性判断标准及常见问题解答。
3、在 Discord 的 #zh-help 频道中查找历史消息,复制其他用户发布的中文导航截图或操作流程图解用于辅助理解。









